Para propietarios
Qué permiso piden en Francia según motor, mar o aguas interiores y distancia a un abrigo, y qué pasa si tu título es de otro país de la UE. Fuente: ministerio.
Únete gratisEn Francia el permiso depende sobre todo del motor, no de la eslora.
| Qué quieres hacer | Permiso | Límite |
|---|---|---|
| Barco a motor de más de 4,5 kW en el mar | Opción côtière | 6 millas de un abrigo [2] |
| Lo mismo, sin límite de distancia | Opción côtière + extensión hauturière | sin límite de distancia; examen teórico de 1 h 30 [2] |
| Barco a motor de más de 4,5 kW en aguas interiores (ríos, canales) | Opción eaux intérieures | eslora hasta 20 m [2] |
| Aguas interiores, sin límite de eslora | Extensión grande plaisance eaux intérieures | sin límite de eslora [2] |
| Velero en el mar | no se exige permiso | (si lleva motor de más de 4,5 kW en aguas interiores, sí hace falta permiso de aguas interiores [1]) |
Para presentarte a la extensión hauturière tienes que tener la opción côtière [1].
[1] Ministère de la Transition écologique, «Le permis plaisance – permis de conduire les bateaux de plaisance à moteur», actualizado el 17-04-2026. Leído el 3-oct-2026: https://www.mer.gouv.fr/le-permis-plaisance-permis-de-con…
[2] Ministère de la Transition écologique, folleto «Le permis plaisance» (mayo 2023), cuadro de opciones y extensiones. Leído el 3-oct-2026: https://www.mer.gouv.fr/sites/default/files/2020-11/Permi…
El comprobador gratuito te dice qué título te piden para tu barco y tu zona. Es una orientación, no asesoramiento legal: la última palabra es de la autoridad.
Abrir el comprobador de titulaciones
The Seafolk es un club de propietarios que se intercambian el barco unos días: tú navegas el suyo, él navega el tuyo. No es un alquiler y no pasa dinero de uno a otro.
Br, Ignacio López, fundador — The Seafolk