Para propietarios
Qué exige Croacia a quien lleva un barco de recreo, qué te permite tu título de España, Francia, Italia o Portugal en barcos croatas, y qué pasa con barcos de otra bandera. Fuente: ministerio croata.
Únete gratisQuien lleve un barco de bandera extranjera en aguas territoriales croatas debe tener un certificado que lo habilite para llevarlo. Si la ley del país de bandera no exige certificado, hace falta uno expedido según las normas de Croacia [1].
Para barcos de bandera croata, el ministerio publica una tabla de títulos de otros países reconocidos, con lo que permite cada uno [2]. A continuación, lo que dice para España, Francia, Italia y Portugal.
Aplica a barcos de uso privado y a barcos de bareboat chárter (que en The Seafolk está cerrado) [2]. Siempre con la condición de tener el certificado de radio adecuado si hay VHF a bordo [2].
| País | Título | Qué permite |
|---|---|---|
| España | Patrón de navegación básica | barcos de hasta 7 m y 15 kW, a 6 millas como máximo |
| España | Patrón de embarcaciones de recreo | barcos, y yates de uso privado de hasta 18 m, en aguas interiores y mar territorial croatas |
| España | Patrón de yate | barcos y yates de hasta 24 m, con navegación internacional en el Adriático |
| España | Capitán de yate | sin restricción de zona; yates hasta 500 GT |
| Francia | Opción côtière | barcos, y yates de hasta 18 m, en aguas interiores y mar territorial croatas |
| Francia | Extensión hauturière | barcos y yates de hasta 24 m, sin restricción de zona |
| Italia | Patente para imbarcazione da diporto, hasta 12 millas | barcos de hasta 24 m; yates de uso privado de hasta 24 m y 30 GT |
| Italia | Patente para imbarcazione da diporto, sin límite | barcos de hasta 24 m, con navegación internacional en el Adriático; yates de uso privado hasta 100 GT |
| Portugal | Marinheiro | barcos de hasta 7 m y 15 kW, a 6 millas como máximo |
| Portugal | Patrão local | barcos, y yates de hasta 18 m, en aguas interiores y mar territorial croatas |
| Portugal | Patrão de costa | barcos y yates de hasta 24 m, con navegación internacional en el Adriático |
| Portugal | Patrão de alto-mar | sin restricción de zona; yates hasta 500 GT |
Además, el certificado internacional ICC (Resolución n.º 40 de la UNECE) vale en barcos croatas de uso personal y en bareboat croatas si consta como válido para «aguas costeras» y se cumplen sus limitaciones [2].
[1] Ministerio del Mar, Transporte e Infraestructuras de Croacia, página «Nautics», apartado «Operating a foreign flagged boat or yacht in the territorial waters of the Republic of Croatia». Leído el 3-oct-2026: https://mmpi.gov.hr/sea/nautics/8462
[2] Ministerio del Mar, Transporte e Infraestructuras de Croacia, «Recognized certificates for operating boats and yachts» (tabla en inglés; fichero «21-5_26»; se publica en aplicación del art. 48 del Pravilnik NN 13/20 y 52/20). Leído el 3-oct-2026: https://mmpi.gov.hr/UserDocsImages/dokumenti/MORE/More%20…
El comprobador gratuito te dice qué título te piden para tu barco y tu zona. Es una orientación, no asesoramiento legal: la última palabra es de la autoridad.
Abrir el comprobador de titulaciones
The Seafolk es un club de propietarios que se intercambian el barco unos días: tú navegas el suyo, él navega el tuyo. No es un alquiler y no pasa dinero de uno a otro.
Br, Ignacio López, fundador — The Seafolk
